Beispiele für die Verwendung von "oltre" im Italienischen mit Übersetzung "over"

<>
Tom pesa oltre 90 kilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.
Dev'essere oltre la sessantina. He must be over sixty.
Tom pesa oltre 90 chilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.
Jiro Akagawa ha scritto oltre 480 romanzi. Jiro Akagawa has written over 480 novels.
Oltre 100 persone erano presenti alla festa. Over 100 people were present at the party.
Ci sono oltre settemila lingue nel mondo. There are over seven thousand languages in the world.
C'è un villaggio oltre la montagna. There is a village over the mountain.
La sua casa è appena oltre la strada. His house is just over the road.
Non ho visto il mio amico da oltre vent'anni. I hadn't seen my friend for over twenty years.
Ci sono oltre 800,000 parlanti di basco nel mondo. There are over 800,000 Basque speakers in the world.
Non ho visto la mia amica da oltre vent'anni. I hadn't seen my friend for over twenty years.
Mio nonno ha vissuto a Kyoto per oltre 50 anni, quindi sa come muoversi. My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.