Beispiele für die Verwendung von "ora" im Italienischen mit Übersetzung "time"

<>
einblenden
Che ora è a Tokyo? What time is it in Tokyo?
È quasi ora di andare. It's almost time to go.
Mi scusi, che ora è? Excuse me, what time is it?
Sì, è ora di andare. Yes, it's time to go.
È ora che ti alzi. It is time that you got up.
Sarà presto ora di cena. It'll soon be time for dinner.
Non so che ora è. I don't know what time it is.
È ora di mangiare il pranzo. It's time to eat lunch.
È ora di andare a dormire. It's time to go to sleep.
È ora di andare a letto. It's time to go to bed.
È ora di aiutare le donne. It is time to help women.
È ora di chiudere il cancello. It is time to shut the gate.
Per ora voglio lavorare in quella libreria. For the time being I want to work at that bookstore.
A che ora avete la prossima lezione? At which time do you have the next lesson?
Forza bambini, è ora di andare a letto. Come on, children, it's time for bed.
Pensiamo che sia ora di sorridere più spesso. We think it's time to smile more often.
Noi pensiamo che sia ora di sorridere più spesso. We think it's time to smile more often.
Tom decise che era ora di andare a dormire. Tom decided it was time to go to sleep.
Penso che sia ora per me di organizzare una festa. I think it's time for me to organize a party.
Tom ha deciso che era ora di andare a dormire. Tom decided it was time to go to sleep.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen