Beispiele für die Verwendung von "oro" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle10 gold10
Loro non avevano abbastanza oro. They did not have enough gold.
Non era facile trovare oro. It was not easy to find gold.
Questa cosa vale tanto oro quanto pesa! This stuff is worth its weight in gold!
Quell'anello è fatto di oro vero? Is that ring made of real gold?
I presenti lo scambiarono per oro vero. Those present took it for genuine gold.
Quell'anello è fatto di vero oro? Is that ring made of real gold?
Non è tutto oro quello che luccica. All that glitters is not gold.
I presenti l'hanno scambiato per oro vero. Those present took it for genuine gold.
La fede di Mary è fatta di oro puro. Mary's wedding ring is made of pure gold.
L'anello di matrimonio di Mary è fatto di oro puro. Mary's wedding ring is made of pure gold.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.