Beispiele für die Verwendung von "ospite" im Italienischen mit Übersetzung "guest"

<>
Übersetzungen: alle16 guest16
Tom è il nostro ospite. Tom is our guest.
Lavoro qui. Non sono un ospite. I work here. I’m no guest.
Lei era soddisfatta di essere trattata come ospite. She was pleased to be treated as a guest.
Siete tutti nostri ospiti stasera. You are all our guests tonight.
Siete tutti nostri ospiti stanotte. You are all our guests tonight.
Avevamo sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Noi avevamo sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Abbiamo avuto ospiti per cena ieri. We had guests for dinner yesterday.
Abbiamo avuto sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Noi abbiamo avuto sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Gli ospiti se ne sono andati tutti. The guests are all gone.
Cosa devo cucinare per gli ospiti domani? What shall I cook for the guests tomorrow?
Che cosa devo cucinare per gli ospiti domani? What shall I cook for the guests tomorrow?
Gli ospiti fecero tutti onore alla cucina di sua moglie. All the guests did justice to his wife's cooking.
Ha messo in ordine la sua stanza prima che i suoi ospiti arrivassero. She put her room in order before her guests arrived.
Questa è la migliore mousse al cioccolato che io e i miei ospiti abbiamo mai mangiato. This is the best chocolate mousse that my guests and myself have ever eaten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.