Beispiele für die Verwendung von "paese" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle139 country131 village3 andere Übersetzungen5
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Tutto il mondo è paese. The world is a small village.
Viaggiammo per tutto il paese. We travelled all over the country.
Ci sono tantissimi vecchi in questo paese. There are many old men in this village.
Chi ha governato questo paese? Who ruled this country?
Durante le vacanze io e mia sorella siamo stati in un piccolo paese ai piedi del Monte Fuji. During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Cosa succede nel tuo paese? What happens in your country?
Ha tradito il suo paese. He betrayed his country.
Il re governò il paese. The king governed the country.
Ha viaggiato attraverso il paese. He traveled throughout the country.
Lui tradì il suo paese. He betrayed his country.
Cosa succede nel suo paese? What happens in your country?
Lui viaggiò attraverso il paese. He traveled throughout the country.
Ogni paese ha i propri costumi. Each country has its own customs.
Mangiate del riso nel vostro paese? Do you eat rice in your country?
Ditemi qualcosa riguardo al vostro paese. Tell me something about your country.
Abbiamo viaggiato per tutto il paese. We travelled all over the country.
La Svizzera è un bel paese. Switzerland is a beautiful country.
Il Giappone è un paese insulare. Japan is an island country.
La Polonia è un grande paese. Poland is a big country.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.