Beispiele für die Verwendung von "parlate" im Italienischen

<>
einblenden
Parlate più forte, per favore. Speak louder, please.
Parlate di lavoro a qualcun altro. Talk shop to someone else.
Parlate più forte, per piacere. Speak louder, please.
Non parlate mai con gli estranei. Never talk to strangers.
Voi parlate l'inglese fluentemente. You speak fluent English.
Mi piace il modo in cui parlate. I like the way you talk.
Quindi parlate anche l'inglese? So do you also speak English?
Parlate un po' più forte. Speak a little louder.
Non parlate in maniera impertinente. Don't speak out of line.
Parlate più lentamente così riusciamo a capirvi. Speak more slowly so that we can understand you.
Non abbiate paura di fare errori quando parlate inglese. Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
In Papua Nuova Guinea ci sono 850 diverse lingue parlate dai papuani. In Papua New Guinea, there are 850 different languages spoken by Papuans.
In Papua Nuova Guinea ci sono 850 differenti lingue parlate dai papuani. In Papua New Guinea, there are 850 different languages spoken by Papuans.
Quindi parla anche l'inglese? So do you also speak English?
Spesso Tom parla nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Mi volevi parlare di libertà? You wanted to tell me about freedom?
Parla giapponese come un giapponese. He speaks Japanese as if he were Japanese.
Tom parla spesso nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Me ne parlò in privato. He told me about it in private.
Il nostro latte parla piemontese. Our milk speaks Piedmontese.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen