Beispiele für die Verwendung von "parola aspra" im Italienischen

<>
Un uomo si lamentava di qualcosa in una voce aspra. A man was complaining of something in a sharp voice.
Mary ebbe l'ultima parola. Mary had the last laugh.
È un uomo di parola. He is a man of his word.
La parola "interruzione" è un oltraggio. The word "outage" is an outrage.
Impossibile non è una parola francese. Impossible is not a French word.
In una parola, quello di cui hai bisogno è pazienza. What you need is, in a word, patience.
Trova il senso di una parola a partire dal suo contesto. Get the meaning of a word from its context.
Dovrebbe cercare quella parola. You should look that word up.
In una parola, quello di cui avete bisogno è pazienza. What you need is, in a word, patience.
Da quando Mario mi ha mentito, non gli rivolgo più la parola. Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore.
Se non trovate una parola in questo dizionario, ditemelo e la aggiungerò. If you don't find a word in this dictionary, tell me and I will add it.
Metti sempre in dubbio la mia parola. You are always doubting my word.
In una parola, è un adulatore. In a word, he is a flatterer.
Terrai la tua parola, vero? You will keep your word, won't you?
È molto difficile tradurre questa parola. It's very difficult to translate this word.
Riesci a ricordarti la prima parola che hai imparato in inglese? Can you remember the first word you learned in English?
Lei ha scritto la parola. She wrote the word.
Questa parola non è nell'uso corrente. This word is not in current use.
Tom spesso non riesce a mantenere la sua parola. Tom often fails to keep his word.
Come si pronuncia questa parola? How do you pronounce this word?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen