Beispiele für die Verwendung von "partecipato" im Italienischen

<>
einblenden
Non ha partecipato alla discussione. He didn't participate in the discussion.
Lui non ha partecipato alla discussione. He didn't participate in the discussion.
Lui non partecipò alla discussione. He didn't participate in the discussion.
Gli americani partecipano alla maggioranza degli sport. Americans participate in most sports.
Gli americani partecipano alla maggior parte degli sport. Americans participate in most sports.
Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
A eccezione di Tom, tutti hanno partecipato. With the exception of Tom, everyone attended.
Dozzine di giovani hanno partecipato alla dimostrazione. Dozens of young people attended the demonstration.
È vero che avete partecipato a una riunione coi nazisti? Is it true that you attended a meeting with the nazis?
È vero che ha partecipato a una riunione coi nazisti? Is it true that you attended a meeting with the nazis?
È vero che hai partecipato a una riunione coi nazisti? Is it true that you attended a meeting with the nazis?
Ho partecipato alla festa con l'intenzione di fare qualche foto. I attended the party with the intention of taking some pictures.
È vero che hai partecipato a una riunione con i nazisti? Is it true that you attended a meeting with the nazis?
Ho partecipato alla festa con l'intenzione di fare delle foto. I attended the party with the intention of taking some pictures.
È vero che ha partecipato a una riunione con i nazisti? Is it true that you attended a meeting with the nazis?
È vero che avete partecipato a una riunione con i nazisti? Is it true that you attended a meeting with the nazis?
Cesar Chavez è morto nel 1993 all'età di sessantasei anni. Più di 40.000 persone hanno partecipato al suo funerale. Cesar Chavez died in 1993 at the age of sixty-six. More than 40,000 people attended his funeral.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen