Beispiele für die Verwendung von "per molto tempo" im Italienischen

<>
Fu malata per molto tempo. She was ill for a long time.
Tom l'aspettò per molto tempo. Ted waited for her for a long time.
Mi ha fatto aspettare per molto tempo. He kept me waiting for a long time.
Ted l'ha aspettata per molto tempo. Ted waited for her for a long time.
Ci fecero attendere fuori per molto tempo. They kept us waiting outside for a long time.
La stanza è stata vuota per molto tempo. The room has been empty for a long time.
Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi. She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
Abbiamo molto tempo adesso. We have plenty of time now.
È passato molto tempo da quando sono andato l'ultima volta a Disneyland con la mia famiglia. It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
Ha molto tempo? Do you have a lot of time?
Ci resta ancora molto tempo. We still have plenty of time left.
Judy sta molto tempo a guardarsi allo specchio. Judy spends a lot of time looking in the mirror.
Hai molto tempo? Do you have a lot of time?
A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte. Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
Io perdo molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Noi siamo buoni amici da molto tempo. We have been good friends for a long time.
I dinosauri si sono estinti molto tempo fa. Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Spreco molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Il meccanico ha detto che la riparazione non dovrebbe impiegare molto tempo. The mechanic said the repair would not take long.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.