Beispiele für die Verwendung von "per ora" im Italienischen

<>
Per ora voglio lavorare in quella libreria. For the time being I want to work at that bookstore.
Per ora su Tatoeba ci sono sei frasi in mongolo. There are six sentences in Mongolian in Tatoeba for now.
Per ora non posso dire nulla. I can not say anything for the moment.
Per ora non mi viene null'altro in mente. Right now I can't think of anything else.
Siete pronti per ordinare ora? Are you ready to order now?
Sei pronto per ordinare ora? Are you ready to order now?
È pronto per ordinare ora? Are you ready to order now?
È troppo buio per giocare a baseball ora. It's too dark to play baseball now.
Penso che sia ora per me di organizzare una festa. I think it's time for me to organize a party.
Penso che sia ora per me di comprare una casa. I think it's time for me to buy a house.
Io penso che sia ora per me di comprare una casa. I think it's time for me to buy a house.
Penso che sia ora per me di organizzare un partito. I think it's time for me to organize a party.
Ora mi dispiace per lei. Now I feel sorry for her.
I soldi che ho ora non bastano per i miei bisogni. The money I have now falls short of what I need.
Devo chiudere ora. Qualcuno sta aspettando per usare il telefono. I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Tom sta andando al college ora. Tom is going to college now.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Ora è impazzita. Now she's gone mad.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.