Beispiele für die Verwendung von "per puro caso" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Io ho trovato Tatoeba su Google e per caso. I found Tatoeba on Google and by accident.

L'ho incontrata per caso. I met her by accident.

Sai per caso che ore sono? Do you happen to have the time?

Sa per caso che ore sono? Do you happen to have the time?

Per caso conosci il suo nome? Do you know by chance his name?

Ho trovato questo ristorante per caso. I found this restaurant by chance.

Ha ritrovato per caso la macchina fotografica che aveva perso He found his lost camera by chance.

Sapresti per caso dove ho messo le mie chiavi? Any chance you know where I put my keys?

Ho trovato Tatoeba su Google e per caso. I found Tatoeba on Google and by accident.

Per caso sai il suo nome? Do you know by chance his name?

Conosce il professor Brown per caso? Do you know Professor Brown by any chance?

Conoscete il professor Brown per caso? Do you know Professor Brown by any chance?

L'ho conosciuto per caso all'aeroporto ieri. I met him by accident at the airport yesterday.

Per caso sapete il suo nome? Do you know by chance his name?

Ho incontrato un vecchio amico per caso a Kyoto. I met an old friend by chance in Kyoto.

Conosci il professor Brown per caso? Do you know Professor Brown by any chance?

L'ho incontrata per caso alla fermata dell'autobus. I met her by accident at the bus stop.

Per caso, siamo saliti nello stesso autobus. We happened to get on the same bus.

Per caso conoscete il suo nome? Do you know by chance his name?

Per caso sa il suo nome? Do you know by chance his name?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen