Beispiele für die Verwendung von "per tutti i canti" im Italienischen

<>
Grazie per tutti i suoi commenti! Thanks for all your comments!
Grazie per tutti i tuoi commenti! Thanks for all your comments!
Grazie per tutti i vostri commenti! Thanks for all your comments!
Frequenza obbligatoria per tutti i membri. Attendance is compulsory for all members.
Puoi cantare una canzone per tutti? Can you sing a song for everyone?
Tutti i suoi amici l'hanno abbandonata? Have all her friends left her?
Ho notizie magnifiche per tutti voi. I have wonderful news for all of you.
Tutti i meli vennero abbattuti. All the apple trees were cut down.
È differente per tutti. It's different for everyone.
Di notte tutti i gatti sono grigi. All cats are grey in the dark.
C'è speranza per tutti. There's hope for everybody.
Io vado tutti i giorni alla caffetteria a prendere un caffè. Everyday I go to the café and have coffee.
Dovrà cucinare per tutti. She will have to cook for everyone.
Tom viene qui quasi tutti i giorni. Tom comes here nearly every day.
Potete cantare una canzone per tutti? Can you sing a song for everyone?
Tutti i personaggi di questo fumetto sono ragazze. All the characters of this comic are girls.
Vado a preparare un po' di macedonia per tutti. I going to make a little fruit salad for everyone.
Hai fatto tutti i compiti? Have you done all your homework?
Abbiamo combattuto per tutti. We fought for everyone.
Non ho letto tutti i suoi romanzi. I haven't read all of his novels.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.