Beispiele für die Verwendung von "per un po'" im Italienischen
Fammi scrivere una ricetta per un po' di medicina.
Let me write you a prescription for some medicine.
I muscoli di Tom erano affaticati e lui voleva andare a casa ed immergersi in un bagno caldo per un po'.
Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while.
Mi faccia scrivere una ricetta per un po' di medicina.
Let me write you a prescription for some medicine.
Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per un po' di anni.
Tom managed a small bar near Boston for quite a few years.
Ho evitato per un pelo di essere investito da un camion.
I narrowly escaped being run over by a truck.
Come possiamo definire l'equilibrio per un sistema di particelle in movimento?
How can we define equilibrium for a system of moving particles?
Quell'uomo è morto per un cancro ai polmoni la settimana scorsa.
That man died of lung cancer a week ago.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung