Beispiele für die Verwendung von "permesso di soggiorno" im Italienischen

<>
L'insegnante gli ha permesso di andare a casa. The teacher allowed him to go home.
Ho avuto il permesso di andarmene da solo purché promettessi di stare attento. I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
Guidare le automobili è permesso alle persone sopra i 18 anni. People over 18 are allowed to drive cars.
Nel soggiorno. In the living room.
Non ho bisogno del suo permesso. I don't need your permission.
Com'è stato il tuo soggiorno in Germania? How was your stay in Germany?
Devi chiedere il permesso al tuo insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Di notte, scrivo in soggiorno. At night, I write in the living room.
Non è permesso fumare qui. Smoking is not permitted here.
Bob, aiutami a portare la sua valigia in soggiorno. Bob, help me carry his suitcase to the living room.
Non è permesso fumare sul treno. Smoking is not permitted on the train.
Perché c'è gente in soggiorno? Why are there people in the living room?
Non ho bisogno del tuo permesso. I don't need your permission.
L'ho conosciuta durante il mio soggiorno in Messico. I met her during my stay in Mexico.
Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Sono rimasto senza soldi mentre ero in soggiorno in India. I ran out of money during my stay in India.
È permesso fumare. Smoking is permitted.
L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico. I met her during my stay in Mexico.
Io non ho bisogno del suo permesso. I don't need your permission.
Posso estendere il mio soggiorno? Can I extend my stay?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.