Beispiele für die Verwendung von "permesso" im Italienischen mit Übersetzung "permission"

<>
Non ho bisogno del suo permesso. I don't need your permission.
Non ho bisogno del tuo permesso. I don't need your permission.
Non ho bisogno del vostro permesso. I don't need your permission.
Devi chiedere il permesso al tuo insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Io non ho bisogno del suo permesso. I don't need your permission.
Per favore evita di parlare senza permesso. Please refrain from speaking without permission.
Devi chiedere il permesso alla tua insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Dovete chiedere il permesso al vostro insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Io non ho bisogno del tuo permesso. I don't need your permission.
Io non ho bisogno del vostro permesso. I don't need your permission.
Dovete chiedere il permesso alla vostra insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Voleva il mio permesso per usare il telefono. She wanted my permission to use the telephone.
Voleva il mio permesso per utilizzare il telefono. She wanted my permission to use the telephone.
È illegale copiare dai libri senza il permesso dell'autore. It is illegal to copy from books without the author's permission.
Non dovresti leggere le lettere private delle altre persone senza permesso. You shouldn't read other people's private letters without permission.
Non dovreste leggere le lettere private delle altre persone senza permesso. You shouldn't read other people's private letters without permission.
Non dovrebbe leggere le lettere private delle altre persone senza permesso. You shouldn't read other people's private letters without permission.
Sì, penso che resterò qui se mio padre mi darà il permesso. Yes, I think that I'm going to stay here if my father will give me the permission.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.