Beispiele für die Verwendung von "pezzo" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle31 piece28 andere Übersetzungen3
È un pezzo di torta. It's a piece of cake.
Datemi un pezzo di gesso. Give me a piece of chalk.
Dammi un pezzo di gesso. Give me a piece of chalk.
Questo è un pezzo da museo! This is a museum piece!
Mi dia un pezzo di gesso. Give me a piece of chalk.
Quello è un bel pezzo di carne. That's a beautiful piece of meat.
Questo è un bel pezzo di carne. This is a beautiful piece of meat.
Tirò un pezzo di carne a un cane. He threw a piece of meat to a dog.
Potrei avere un pezzo di torta al formaggio? Could I have a piece of cheesecake?
Lui tirò un pezzo di carne a un cane. He threw a piece of meat to a dog.
Ha tirato un pezzo di carne a un cane. He threw a piece of meat to a dog.
Lui ha tirato un pezzo di carne a un cane. He threw a piece of meat to a dog.
Stuart mi ha allungato un pezzo di carta con un indirizzo scritto sopra. Stuart handed me a piece of paper with an address written on it.
Il topo è stato attirato nella trappola da un grosso pezzo di formaggio. The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
Strappò a pezzi la lettera. She tore the letter to pieces.
Tre pezzi, incluso uno piccolo. Three pieces, including a small one.
Questo puzzle ha cinquecento pezzi. This puzzle has 500 pieces.
Raccolse i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Ha strappato a pezzi la lettera. She tore the letter to pieces.
Lei strappò a pezzi la lettera. She tore the letter to pieces.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.