Beispiele für die Verwendung von "piccoli" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle134 small100 little32 young1 andere Übersetzungen1
Lei ha i piedi piccoli. She has small feet.
Siate gentili con i piccoli animali. Be kind to little animals.
Insegnare ai bambini piccoli non è facile. To teach young children is not easy.
I bambini piccoli sono molto curiosi. Small children are very curious.
Sii gentile con i piccoli animali. Be kind to little animals.
Quando siamo piccoli tutto sembra così grande... When we are small, everything seems so big...
I piccoli regali mantengono viva un'amicizia. Little presents keep a friendship alive.
Non riesco a leggere i caratteri piccoli. I can't read small letters.
Pensavo che sarebbe stato come un po' di piccoli gradini con salti e svolte. I thought it would be like a few little steps with skips and turns.
Il parco è stato progettato per i bambini piccoli. The park was designed for small children.
Pensavo che sarebbe stato come un po' di piccoli scalini con salti e svolte. I thought it would be like a few little steps with skips and turns.
I miei piedi sono piccoli in confronto ai tuoi. My feet are small compared to yours.
Due piccoli scoiattoli, uno scoiattolo bianco e uno scoiattolo nero, vivevano in una vasta foresta. Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
I ragni predano le mosche e altri piccoli insetti. Spiders prey on flies and other small insects.
La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori. The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.
Tony vide dei campi verdi e dei piccoli, calmi villaggi. Tony saw green fields and small, quiet villages.
Tom spera di fare dei profitti quest'anno, sebbene piccoli. Tom hopes to make a profit this year, albeit a small one.
Gli edifici sono piccoli in confronto ai grattacieli di New York. The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Avete difficoltà a capire quello che dicono le donne o i bambini piccoli? Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
Hai difficoltà a capire quello che dicono le donne o i bambini piccoli? Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.