Beispiele für die Verwendung von "plinio il vecchio" im Italienischen

<>
Il vecchio è saggio e ne sa tanto sulla vita. The old man is wise and knows many things about life.
Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi. The old man sat on the bench with his eyes closed.
Tom riconobbe il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome. Tom recognized the old man, but didn't know his name.
Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non conosceva il suo nome. Tom recognized the old man, but didn't know his name.
Il vecchio castello è in rovina. The old castle is in a sad state.
Il vecchio uomo era duro di orecchie. The old man was hard of hearing.
Il vecchio tende ad esagerare. The old man tends to exaggerate.
Il vecchio uomo cercava il suo cappello. The old man looked about for his hat.
Il vecchio castello si erge sulla collina. The old castle stands on the hill.
Il vecchio è morto di cancro. The old man died of cancer.
Il vecchio orologio di mia nonna è stato nel cassetto per anni. My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
Tom riconobbe il vecchio uomo, però non conosceva il suo nome. Tom recognized the old man, but didn't know his name.
Il vecchio cercava il suo cappello. The old man looked about for his hat.
Il vecchio castello versa in uno stato penoso. The old castle is in a sad state.
"Un gatto?", chiese il vecchio. "A cat?" asked the old man.
"Un gatto?", chiese il vecchio uomo. "A cat?" asked the old man.
"Un gatto?", domandò il vecchio. "A cat?" asked the old man.
Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome. Tom recognized the old man, but didn't know his name.
"La pace è evitabile", disse il vecchio generale. "Peace is evitable", said the old general.
"Un gatto?", domandò il vecchio uomo. "A cat?" asked the old man.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.