Beispiele für die Verwendung von "ponte" im Italienischen

<>
Com'è magnifico quel ponte! How wonderful that bridge is!
C'era un ponte lì. There was a bridge there.
Decisero di costruire un ponte. They decided to build a bridge.
Il ponte non è lungo. That bridge isn't long.
Quanto è lungo questo ponte? How long is this bridge?
Era scuro sotto il ponte. It was dark under the bridge.
Noi stiamo costruendo un ponte. We are building a bridge.
Il ponte è stato riverniciato. The bridge is being repainted.
Il ponte sta venendo riparato. The bridge is being repaired.
Quanto è lungo il ponte? How long is the bridge?
C'era un ponte là. There was a bridge there.
Questo ponte è di legno. This bridge is made of wood.
Il ponte è aperto al traffico. The bridge is open to traffic.
Avrai bisogno di un ponte temporaneo. You'll need a temporary bridge.
Avrà bisogno di un ponte temporaneo. You'll need a temporary bridge.
Il ponte è fatto di legno. The bridge is built of wood.
Il ponte è costruito in legno. The bridge is built of wood.
Avrete bisogno di un ponte temporaneo. You'll need a temporary bridge.
Il vecchio ponte rischia di crollare. The old bridge is in danger of collapse.
Il ponte è chiuso al traffico. The bridge is closed to traffic.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.