Exemplos de uso de "portato" em italiano

<>
mostrar
Io ho portato un libro. I brought a book.
Ho portato i bambini a scuola. I took the children to school.
Gli ho portato il messaggio. I carried the message to him.
Hitler ha portato la Germania in guerra. Hitler led Germany into war.
La perdita di mia figlia mi ha portato via la voglia di vivere. Losing my daughter has taken away my will to live.
La sua ricerca ha portato dei frutti alla fine. His research bore fruit in the end.
Qualcuno ci ha portato dell'uva. Someone has brought us some grapes.
Io ho portato i bambini a scuola. I took the children to school.
Il ponte fu portato via dall'alluvione. The bridge was carried away by the flood.
Quell'esperimento ha portato a una grande scoperta. That experiment led to a great discovery.
Ci ha portato delle notizie tristi. He brought us sad news.
Bill ha portato suo fratello allo zoo. Bill took his brother to the zoo.
Il ponte fu portato via dall'inondazione. The bridge was carried away by the flood.
Bill mi ha portato il libro. Bill brought me the book.
Mia madre mi ha portato al parco. My mother took me to the park.
Il fatto fu portato alla luce. The fact was brought to light.
Mio padre ci ha portato allo zoo. My father took us to the zoo.
Il fatto venne portato alla luce. The fact was brought to light.
Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte. Tom took his girlfriend out on Saturday night.
Che cosa ti ha portato qui? What has brought you here?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS