Beispiele für die Verwendung von "preferita" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle72 prefer64 favourite7 choose1

einblenden

La mia canzone preferita di Lady Gaga è Paparazzi. My favourite song by Lady Gaga is Paparazzi.

Preferirei la carne al pesce. I'd prefer meat to fish.

Voti il suo posto preferito. Vote for your favourite place.

Piuttosto che arrendermi preferisco morire. If I had to surrender, I'd rather choose death.

Preferisce la campagna alla città. He prefers the country to the town.

Votate il vostro posto preferito. Vote for your favourite place.

Quale preferisci? Questo o quello? Which one do you prefer? This one or that one?

Vota il tuo posto preferito. Vote for your favourite place.

Preferisci vino bianco o rosso? Do you prefer white wine or red wine?

Quali erano le vostre materie preferite a scuola? What were your favourite subjects at school?

Quale preferisci? Questa o quella? Which one do you prefer? This one or that one?

Stephen King è uno dei miei scrittori preferiti. Stephen King is one of my favourite writers.

Preferisco un colore più chiaro I prefer a lighter color.

I suoi passatempi preferiti erano la caccia e il golf. His favourite pastimes were hunting and golf.

Preferisco i pompelmi alle arance. I prefer grapefruits to oranges.

Preferisco il pesce alla carne. I prefer fish to meat.

Preferisco la storia alla geografia. I prefer history to geography.

Preferisco le mele alle arance. I prefer apples to oranges.

Preferisco il riso al pane. I prefer rice to bread.

Preferisco il tè al caffè. I prefer tea to coffee.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen