Beispiele für die Verwendung von "preso" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle323 take199 catch48 get42 pick up4 start4 andere Übersetzungen26
Abbiamo preso in affitto l'appartamento. We rented the flat.
Ha preso una decisione importante. He has made a significant decision.
Ho già preso un caffè. I've already had a coffee.
Ho preso un appuntamento con Mayuko. I made an appointment with Mayuko.
Grazie molte per aver preso parte. Thank you very much for attending.
Ho preso in prestito un tavolo. I have borrowed a table.
Non ho ancora preso un caffè. I haven't had a coffee yet.
Ho preso due tazze di caffè I had two cups of coffee.
Ho preso in prestito una macchina. I have borrowed a car.
Mi ha preso per il collo. He seized me by the neck.
Ho preso in prestito due libri. I have borrowed two books.
L'ho preso a schiaffi in faccia. I slapped his face.
Ho preso un appuntamento col signor Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Fu preso in giro dai compagni di classe. He was made fun of by his classmates.
Ho preso in prestito questo libro da lui. I borrowed this book from him.
Abbiamo preso un po' di zuppa di pollo. We had some chicken soup.
Abbiamo preso un po' di minestra di pollo. We had some chicken soup.
Ho preso un appuntamento con il signor Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Le ho preso un regalo di Natale carino. I bought her a nice Christmas present.
Penso che Tom abbia preso una buona decisione. I think that Tom has made a good decision.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.