Beispiele für die Verwendung von "primi" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle328 first290 early30 prime8
Furono i primi a salire sul bus. They were the first to get into the bus.
I primi esploratori usavano le stelle per la navigazione. Early explorers used the stars for navigation.
Quali sono i numeri primi? Which are the prime numbers?
I primi che arrivano troveranno i posti migliori. Whoever comes first will get the best seats.
I primi esploratori utilizzavano le stelle per la navigazione. Early explorers used the stars for navigation.
I primi ad arrivare troveranno i posti migliori. Whoever comes first will get the best seats.
Il termine 'tango stile milonguero' fu coniato nei primi anni '90 per descrivere il modo di ballare il tango che era prevalente nelle milonghe del centro di Buenos Aires negli anni '50. The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.
I Celti sono venuti per primi nel 600 A.C. First came the Celts in 600 B. C.
Nessun peccatore è mai salvato dopo i primi venti minuti di un sermone. No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon.
Può dargli le prime cure? Can you give him first aid?
Perché non sei venuto prima? Why didn't you come earlier?
Il primo ministro propose riforme amministrative. The prime minister proposed administrative reforms.
Puoi dargli le prime cure? Can you give him first aid?
Dovete alzarvi un po' prima. You must get up a little earlier.
Il primo ministro si è dimesso. The Prime Minister has resigned.
Potete dargli le prime cure? Can you give him first aid?
Sono arrivata prima di lui. I came earlier than him.
Il paese rispetta il Primo Ministro. The country respects the Prime Minister.
Le prime impressioni sono importanti. First impressions are important.
Perché non siete venuti prima? Why didn't you come earlier?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.