Beispiele für die Verwendung von "profondo" im Italienischen

<>
Il lago è molto profondo. The lake is very deep.
Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole. A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
Quanto è profondo questo lago? How deep is that lake?
Il lago è profondo qui. The lake is deep here.
Lo stagno è molto profondo. The pond is very deep.
Quanto è profondo il lago Biwa? How deep is Lake Biwa?
Il fiume è profondo cinque piedi. The river is five feet deep.
Lo stagno è profondo 3 metri. The pond is 3 meters deep.
Ha un profondo affetto per suo figlio. He has a deep affection for his son.
Questo è il lago più profondo in Giappone. This is the deepest lake in Japan.
Questo lago è il più profondo in Giappone. This lake is the deepest in Japan.
Questo lago è il più profondo in questo paese. This lake is the deepest in this country.
Questo lago è il lago più profondo del Giappone. This lake is the deepest lake in Japan.
Il lago Baikal in Russia è il lago più profondo del mondo. Lake Baikal in Russia, is the deepest lake in the world.
Anna Freud ha avuto una profonda influenza su Hollywood. Anna Freud had a profound influence on Hollywood.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
L'ho ringraziato dal profondo del cuore. I thanked him from the bottom of my heart.
Amo questo lavoro dal profondo del cuore. I love this job from the bottom of my heart.
Sono dalla tua parte dal profondo del cuore. I sympathize with you from the bottom of my heart.
Amo questo lavoro dal profondo del mio cuore. I love this job from the bottom of my heart.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.