Beispiele für die Verwendung von "promesso" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle62 promise50 promised12
einblenden
Mi ha promesso di tornare presto. He gave me a promise to come back soon.
Tom ha promesso che avrebbe aiutato Mary. Tom promised he'd help Mary.
Mi ha promesso di darmi un anello. She's promised to give me a ring.
Lei mi ha promesso di darmi un anello. She's promised to give me a ring.
Sam ha promesso di pagare alla fine del mese. Sam has promised to pay the money at the end of the month.
Mi ha promesso che sarebbe stato qui alle sei. He promised me he would be here at six.
Mi ha promesso che non lo dirà a nessuno. He promised me that he won't tell anybody.
Ha promesso di non essere di nuovo in ritardo. He promised not to be late again.
Mi sono promesso che non gli parlerò mai più di nuovo. I promised myself, that I never gonna talk to him again.
Mi sono promesso che non le parlerò mai più di nuovo. I promised myself, that I'm never gonna talk to her again.
Tom ha promesso a Mary che sarebbe stato qui per le 2:30. Tom promised Mary he'd be here by 2:30.
Promette di non bere più. He promises not to drink anymore.
Una promessa non è sufficiente. A promise is not enough.
Lui mantenne la sua promessa. He kept his promise.
Lei mantenne la sua promessa. She kept her promise.
Ha mantenuto la sua promessa. She kept her promise.
Non ritirare la tua promessa. Don't go back on your promise.
Non ritirate la vostra promessa. Don't go back on your promise.
Una promessa non è abbastanza. A promise is not enough.
Non ritiri la sua promessa. Don't go back on your promise.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen