Beispiele für die Verwendung von "regina Vittoria" im Italienischen

<>
La regina Vittoria fu sovrana della Gran Bretagna. Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
Nello stesso periodo, nel regno della Regina Elisabetta, la popolazione dell'Inghilterra non superava i cinque milioni e mezzo. At the same period, in Queen Elizabeth's reign, the population of England did not exceed five millions and a half.
Sono sicuro della sua vittoria. I am sure of his victory.
Questa formica è la regina; non vedi che ha le ali? This ant is the queen; don't you see she has wings?
La vittoria non è assicurata. Victory is not assured.
La rosa è chiamata la regina dei fiori. The rose is called the queen of flowers.
La vittoria è improbabile ma non impossibile. Victory is unlikely but not impossible.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
È auspicabile una vittoria della nostra squadra. Let's just hope our team wins.
Il sole è il re del cielo, la luna è la regina delle stelle. The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars.
La sua vittoria lo rese un eroe. His victory made him a hero.
Pare sia stato un dono per il 50° anniversario dell'ascesa al trono della regina Elisabetta. It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
Il suo coraggio contribuì alla vittoria. His courage contributed to the victory.
Dio rasi la Regina! God shave the Queen!
È una vittoria facile. It's an easy victory.
Oggi è il compleanno della regina del pop Kylie Minogue! Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
Fu una grande vittoria per Jackson. It was a great victory for Jackson.
La regina regna ma non governa in Inghilterra. The queen reigns, but does not rule in England.
È stata una grande vittoria per Jackson. It was a great victory for Jackson.
Che Dio salvi la regina. God save the Queen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.