Beispiele für die Verwendung von "restare in funzione" im Italienischen
La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Non possiamo restare in silenzio vedendo la gente morire di fame.
We cannot stand quiet and watch people starve.
La memoria è una funzione essenziale del nostro cervello.
Memory is an essential function of our brain.
Fino a recentemente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce ai bambini.
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
Io dovrei studiare adesso, però preferisco restare su Tatoeba.
I should study now, but I prefer staying on Tatoeba.
Questo grafico illustra la funzione dello strato d'ozono.
This chart illustrates the function of ozone layer.
Una funzione che è sia quasi-convessa che quasi-concava è quasi-lineare.
A function that is both quasiconvex and quasiconcave is quasilinear.
Dopo aver ascoltato la tragica notizia, andò fuori per restare da solo.
After hearing the tragic news, he went outside to be alone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung