Beispiele für die Verwendung von "ricca" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle79 rich76 wealthy3
Lei è ricca ma infelice. She's rich but miserable.
Lei è una donna ricca. She is a wealthy woman.
Lei è ricca ma triste. She's rich but miserable.
Se fossi ricca andrei all'estero. If I were rich, I'd go abroad.
La famiglia Van Horn era ricca. The Van Horn family was rich.
Un tempo lei doveva essere ricca. She must have been rich.
Ho sentito dire che è molto ricca. I hear you're very rich.
La lingua francese è ricca di sinonimi. The French language is rich in synonyms.
Ho sentito dire che sei molto ricca. I hear you're very rich.
Quest'area è ricca di prodotti marini. This area is rich in marine products.
L'Arabia Saudita è molto ricca di petrolio. Saudi Arabia is very rich in oil.
Più la città è ricca più spazzatura produce. The richer the city the more rubbish it generates.
La gente voleva una possibilità di diventare ricca. The people wanted a chance to become rich.
Dicono che sia molto ricco. They say he is very rich.
Sognavo di diventare molto ricco. I used to dream about becoming very wealthy.
Può essere ricco ma avaro. He may be rich but stingy.
Può fare di tutto perché è ricco. Since he is wealthy, he can do anything.
Il mio sarto è ricco. My tailor is rich.
Ha sposato un uomo ricco. She married a rich man.
"Se fossi un uomo ricco..." If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.