Beispiele für die Verwendung von "ricoprire" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle16 cover16
einblenden
Lui era ricoperto di sudore. He was covered with sweat.
Lo trovai ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
La collina era ricoperta di neve. The hill was covered in snow.
Il tavolo era ricoperto di carta. The table was covered with paper.
Io lo trovai ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
L'ho trovato ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
La nostra città era ricoperta di smog. Our city was covered with smog.
Il Monte Fuji era ricoperto di neve. Mt. Fuji was covered with snow.
Io l'ho trovato ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
Il giardino era ricoperto di foglie cadute. The garden was covered with fallen leaves.
L'acqua ricopre circa il 70 % della terra. Water covers about 70% of the earth.
In primavera molti alberi si ricoprono di foglie. In spring, many trees get covered by leaves.
La parte superiore della montagna è ricoperta di neve. The upper part of the mountain is covered with snow.
Il Monte Fuji è ricoperto di neve d'inverno. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno. That mountain is covered in snow all year round.
Il cane era ricoperto di fango dalla testa ai piedi. The dog was covered in mud from head to foot.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen