Beispiele für die Verwendung von "ricordare" im Italienischen

<>
Io sto provando a ricordare. I'm trying to remember.
Non posso ricordare niente di peggiore. I can recall nothing worse.
Riesci a ricordare il suo nome? Can you remember his name?
Ken non riusciva a ricordare il suo nome. Ken couldn't recall his name.
Riesce a ricordare il suo nome? Can you remember his name?
Ken non riusciva a ricordare il nome di quell'uomo. Ken couldn't recall that man's name.
Riuscite a ricordare il suo nome? Can you remember his name?
Non riesco a ricordare il suo nome. I can't remember her name.
Non riesco a ricordare il suo indirizzo. I can't remember her address.
Se dice la verità, non deve ricordare nulla. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Se dite la verità, non dovete ricordare niente. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Se dici la verità, non devi ricordare nulla. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Se dite la verità, non dovete ricordare nulla. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Se dice la verità, non deve ricordare niente. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Se dici la verità, non devi ricordare niente. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Non riesco a ricordare la melodia di quella canzone. I can't remember the melody to that song.
Non sono riuscito a ricordare di averla mai incontrata. I couldn't remember ever having met her.
Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston. I can't remember when he moved to Boston.
Tom non era in grado di ricordare cos'aveva mangiato per colazione. Tom was unable to remember what he had eaten for breakfast.
Trovo che le parole con definizioni concise siano le più facili da ricordare. I find words with concise definitions to be the easiest to remember.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.