Beispiele für die Verwendung von "ricorderà" im Italienischen

<>
einblenden
Tom si ricorderà sempre di Mary. Tom will always remember Mary.
Ricorda ciò che ti dico! Remember what I tell you!
Cosa ti ricorda questo cappello? What does this hat remind you of?
Non posso ricordare niente di peggiore. I can recall nothing worse.
Ogni volta che vedo questa foto mi ricordo di mio padre. Every time I look at this picture, I think of my father.
Si ricorda il suo nome? Do you remember his name?
Ti ricorda qualcosa questo video? Does this video remind you of something?
Ricordo sempre meno della mia infanzia. I recall less and less of my childhood.
Lei si ricorda di me? Do you remember me?
Mi ricorda la mia infanzia. It reminds me of my childhood.
Io ricordo sempre meno della mia infanzia. I recall less and less of my childhood.
Io sto provando a ricordare. I'm trying to remember.
Cosa vi ricorda questo cappello? What does this hat remind you of?
Ken non riusciva a ricordare il suo nome. Ken couldn't recall his name.
Vi ricordate il suo nome? Do you remember his name?
Cosa le ricorda questo cappello? What does this hat remind you of?
Ken non riusciva a ricordare il nome di quell'uomo. Ken couldn't recall that man's name.
Ricordate ciò che vi dico! Remember what I tell you!
Che cosa ti ricorda questo cappello? What does this hat remind you of?
Voi vi ricordate di me? Do you remember me?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen