Beispiele für die Verwendung von "rimpianse" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle10 regret10
einblenden
Non rimpianse la sua decisione. He did not regret his decision.
Rimpiange di essere stato pigro. He regrets having been lazy.
Io rimpiango di averglielo detto. I regret having said that to him.
Lui rimpiange di essere stato pigro. He regrets having been lazy.
È troppo tardi per i rimpianti. It's too late for regrets.
Prima o poi rimpiangerai la tua pigrizia. Sooner or later, you will regret your idleness.
Prima o poi rimpiangerete la vostra pigrizia. Sooner or later, you will regret your idleness.
Non ho rimpianti per quel che ho fatto. I have no regrets for what I have done.
Non ho rimpianti per ciò che ho fatto. I have no regrets for what I have done.
Non l'ho visto mai più, e non l'ho rimpianto. I never saw him again, nor did I regret it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen