Beispiele für die Verwendung von "risponde" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle195 answer183 reply12
Larry Ewing non mi risponde. Larry Ewing doesn't answer me.
Il suo numero non risponde. Your number doesn't answer.
Il tuo numero non risponde. Your number doesn't answer.
Quando gli telefono non risponde nessuno. When I phone them nobody answers.
L'uomo risponde alla descrizione nel giornale. The man answers to the description in the newspaper.
Il cane risponde al nome di John. The dog answers to the name John.
Puoi rispondere a questa domanda? Can you answer this question?
Non rispose alla mia lettera. He didn't reply to my letter.
Trovò difficile rispondere alla domanda. She found it difficult to answer the question.
La sua risposta era logica. His reply was logical.
Devo rispondere alla sua lettera. I must answer her letter.
Grazie per la Sua risposta. Thanks for your reply.
Penso che non sappia rispondere. I think she can't answer.
Non voglio rispondere alla sua lettera. I do not want to reply to his letter.
Risponderà presto alla tua lettera. He'll answer your letter soon.
Lui non rispose alla mia lettera. He didn't reply to my letter.
Non rispose alla mia domanda. He didn't answer my question.
Non ha risposto alla mia lettera. He didn't reply to my letter.
Nessuno rispose alla mia domanda. Nobody answered my question.
Non so come rispondere a quella domanda. I don't know how to reply to that question.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.