Beispiele für die Verwendung von "riuscito" im Italienischen mit Übersetzung "be"
Quest'automobile era così economica che è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Quest'auto era così economica che è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Questa macchina era così economica che è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Quest'automobile era così economica che lui è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Questa macchina era così economica che lui è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Non è riuscito a parlare perché il pubblico era troppo rumoroso.
He couldn't speak because the audience was too noisy.
Non sono riuscito a fermarmi per salutarti perché ero di fretta.
I could not stop by to greet you because I was in hurry
Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
The coffee was so hot that I couldn't drink it.
Mi dispiace, non sono riuscito a scrivere prima perché ero ammalato.
I'm sorry, I couldn't write earlier because I was ill.
Quest'auto era così economica che lui è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederlo.
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederla.
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
C'era così tanto rumore che l'annunciatore non è riuscito a farsi sentire.
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
Dipende se riusciamo a prendere i biglietti.
It depends on whether or not we are able to get tickets.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung