Beispiele für die Verwendung von "sbagliata" im Italienischen mit Übersetzung "wrong"

<>
Übersetzungen: alle72 wrong58 mistake9 mistaken5
Questa frase non è sbagliata. This sentence isn't wrong.
La risposta era segnata sbagliata. The answer was marked wrong.
La risposta è completamente sbagliata. The answer is completely wrong.
Qualunque cosa io faccia è sempre sbagliata! Whatever I do is always wrong!
Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata. I got off at the wrong station.
Correggi la mia ortografia se è sbagliata. Correct my spelling if it's wrong.
L'idea che i soldi possano comprare tutto è sbagliata. The idea that money can buy everything is wrong.
L'idea che il denaro possa comprare tutto è sbagliata. The idea that money can buy everything is wrong.
La conseguenza di una traduzione sbagliata a volte può essere catastrofica. The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
I viaggiatori confusi realizzarono che erano diretti verso la città sbagliata. The confused travelers realized they were headed toward the wrong town.
Sono salito sul treno sbagliato. I got on the wrong train.
Tom salì sull'autobus sbagliato. Tom got on the wrong bus.
Hai sbagliato a non ascoltarlo. You were wrong in not listening to him.
Tom prese l'autobus sbagliato. Tom took the wrong bus.
Temo che abbia sbagliato numero. I'm afraid you have dialed a wrong number.
Tom ammise di aver sbagliato. Tom admitted that he was wrong.
Ma le risposte erano tutte sbagliate. But the answers were all wrong.
Tom è salito sull'autobus sbagliato. Tom got on the wrong bus.
Prese il treno sbagliato per errore. He took the wrong train by mistake.
È sbagliato puntare solo alla fama. It is wrong to aim at fame only.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.