Beispiele für die Verwendung von "sconto speciale" im Italienischen
Se sei disposto a comprarne tremila, ti daremo uno sconto del tre percento.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale.
Sir, that CD is available only by special order.
Se accetti di acquistarne 3.000, ti faremo uno sconto del 3 per cento.
If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Nella mia città c'è un autobus speciale, chiamato BLQ, che parte dall'aeroporto e si ferma vicino a casa mia.
In my city there is a special bus, called BLQ, which leaves from the airport and stops near my house.
Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Se accettate di acquistarne 3.000, vi faremo uno sconto del 3 per cento.
If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
La maternità e l'infanzia hanno diritto a speciale protezione ed assistenza. Tutti i bambini nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Gli stranieri ricevono un trattamento speciale in quel paese.
Foreigners get special treatment in that country.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung