Beispiele für die Verwendung von "scordato" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 forget20 forgotten4 andere Übersetzungen1

einblenden

Ti sei scordato la porta? Did you forget the door?

Deve aver scordato la promessa. She must have forgotten the promise.

Me n'ero quasi scordato. I almost forgot all about that.

Mi sono scordato i soldi. I forgot my money.

Volevo chiamarla, però mi sono scordato. I meant to call her, but I forgot to.

Si è scordato di spegnere la luce. He forgot to turn off the light.

Sei sicuro di non aver scordato niente? Are you sure you haven't forgotten anything?

"Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadata!" "Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!"

"Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadato!" "Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!"

Mi sono scordato di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.

Tom non sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?

Ti sei scordata la porta? Did you forget the door?

Tom non si sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?

Volevo chiamarla, però mi sono scordata. I meant to call her, but I forgot to.

Si scordarono di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.

Non scordatevi di chiudere a chiave la porta! Don't forget to lock the door!

Si scordarono di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.

Mi sono scordata di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.

Si sono scordati di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.

Dovevo dirti anche un'altra cosa, ma me la son scordata. I had to say you also another thing, but I forgot it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen