Beispiele für die Verwendung von "semplici" im Italienischen

<>
einblenden
Fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili. He gives plain, simple explanations.
Le cose non sono così semplici. Things are not that simple.
Lui fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili. He gives plain, simple explanations.
Perché la gente aggiunge frasi semplici e comuni come "ciao", "come stai", ecc.? Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.?
Questo problema è troppo semplice. This problem is too simple.
Della semplice carta bianca andrà bene. Plain white paper will do.
Non sono un vero pesce, non sono che un semplice pupazzo. I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
Preferirei mangiare qualcosa di semplice. I'd rather eat something simple.
La ragione di questo è semplice. The reason for this is plain.
Ha vissuto una vita semplice. He lived a simple life.
La ragione di ciò è semplice. The reason for this is plain.
Quel pasto era semplicemente divino. That meal was simply divine.
Il motivo di questo è semplice. The reason for this is plain.
È scritto in un inglese semplice. It is written in simple English.
Il motivo di ciò è semplice. The reason for this is plain.
Guidare un'auto è davvero molto semplice. Driving a car is really very simple.
Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole. A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
Salvo che qui, non è così semplice. Except that here, it's not so simple.
Mi ha lasciato semplicemente perché guadagnavo poco. She left me simply because I had a small income.
Tutto ciò è semplice e facile da capire. All this is simple and easy to understand.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen