Beispiele für die Verwendung von "senza soldi" im Italienischen

<>
Vorrei venire con te, ma sono senza soldi. I'd like to go with you, but I'm broke.
Non può sopravvivere senza soldi. You can't survive without money.
Vorrei venire con voi, ma sono senza soldi. I'd like to go with you, but I'm broke.
A volte io sono senza soldi. Sometimes I run out of money.
Sono rimasto senza soldi mentre ero in soggiorno in India. I ran out of money during my stay in India.
A volte sono senza soldi. Sometimes I run out of money.
Non potete sopravvivere senza soldi. You can't survive without money.
Non puoi sopravvivere senza soldi. You can't survive without money.
Il problema è che siamo senza soldi. The trouble is that we have no money.
Mi dispiace di aver sprecato i soldi. I regret that I wasted the money.
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso. Terms of use may be changed without notice.
Sei generoso a darmi così tanti soldi. You are generous to give me such a lot of money.
Durante la notte mia nonna venuta a mancare, senza soffrire. My grandmother went peacefully in the night.
Dà troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Non riesco a pensare alla vita senza di voi. I can't think of life without you.
Tom ha messo in tasca i soldi che gli aveva dati Mary. Tom pocketed the money Mary gave him.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Questa era gente che ha combattuto per soldi. These were people who fought for money.
Riesco a leggere senza occhiali. I can read without glasses.
Ti darò questi soldi. I'll give you this money.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen