Beispiele für die Verwendung von "sistemi" im Italienischen
Tutti i sistemi evolvono naturalmente verso uno stato di equilibrio?
Do all systems naturally evolve towards an equilibrium state?
Nei sistemi informatici moderni l'umlaut e la dieresi sono rappresentati allo stesso modo.
In modern computer systems, umlaut and diaeresis are represented identically.
Grazie ai sistemi di comunicazione e di trasporto moderni, il mondo sta diventando più piccolo.
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Cosa ne pensi del sistema scolastico giapponese?
What do you think about Japan's educational system?
Linux è un sistema operativo libero, dovresti provarlo.
Linux is a free operating system; you should try it.
Il sistema centrale nervoso consiste di quattro organi.
Central nervous system consists of four organs.
Linux è un sistema operativo gratuito; dovresti provarlo.
Linux is a free operating system; you should try it.
Questo sistema è irto di imperfezioni e problemi.
This system is bristling with defects and drawbacks.
Il sistema informatico si spegne automaticamente alle 20.
The computer system shuts down automatically at 8pm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung