Exemples d'utilisation de "so" en italien

<>
afficher
Io so cosa sto facendo. I know what I'm doing.
So già scrivere in cinese. I can already write in Chinese.
Non so nulla sull'evento. I don't know everything about the event.
Non so scrivere in cinese. I can't write in Chinese.
Non ne so quasi niente. I know almost nothing about it.
Perché so parlare in cinese. Because I can speak Chinese.
Io so il tuo nome. I know your name.
Non so ancora giocare a scacchi I can't play chess yet.
So che non ti importa. I know you don't care.
Non so parlare con la gente. I can't talk with people.
So che mi sta guardando. I know he is watching me.
So scrivere programmi in Visual Basic. I can write programs in Visual Basic.
Non so cosa fare ora. I don't know what to do now.
Io non so scrivere in cinese. I can't write in Chinese.
Non so il suo nome. I don't know his name.
Posso solo dirti ciò che so. I can only tell you what I know.
So che non le importa. I know you don't care.
Non so parlare inglese bene come lui. I can't speak English as well as he can.
Lo so che è bella. I know that she is beautiful.
Il fatto è che non so nuotare. The fact is that I can't swim.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger