Beispiele für die Verwendung von "società" im Italienischen mit Übersetzung "company"

<>
Lei ha lasciato la società. She quit the company.
Dividerò la società con lei. I will part company with her.
Tom lavora per una grande società. Tom works for a large company.
Tom ha una società a Boston. Tom runs a company in Boston.
La società punta ad espandersi in Cina. The company aims to branch out into China.
Di fatto è il presidente della società. He is the president of the company in fact.
Tom lavora per una società commerciale a Boston. Tom works for a trading company in Boston.
Tom lavora a Boston per una società commerciale. Tom works for a trading company in Boston.
Tom lavorò per una società di costruzioni a Boston. Tom worked for a construction company in Boston.
Tom ha lavorato a Boston per una società di costruzioni. Tom worked for a construction company in Boston.
Tom ha lavorato per una società di costruzioni a Boston. Tom worked for a construction company in Boston.
Nell'immagine seguente, vediamo una ripresa aerea della sede centrale della società. In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.
Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me. When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
Hanno assunto una società di traslochi per trasportare le loro cose alla loro nuova abitazione. They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.