Beispiele für die Verwendung von "sogno" im Italienischen mit Übersetzung "dream"

<>
Übersetzungen: alle85 dream85
einblenden
Ho fatto un sogno orribile. I had a terrible dream.
Il sogno è diventato realtà. The dream has become a reality.
Mi sono svegliato da un sogno. I awoke from a dream.
Il mio sogno si è realizzato. My dream has come true.
Mi sono svegliata da un sogno. I awoke from a dream.
Il mio sogno andò in fumo. My dream went up in smoke.
Mayuko ha fatto uno strano sogno. Mayuko had a strange dream.
Mayuko ha fatto un sogno strano. Mayuko dreamed a strange dream.
Il mio sogno si è avverato. My dream has come true.
Il suo sogno è diventato realtà. His dream has become a reality.
Sogno di andare a vivere in Lituania. I dream to go and live in Lithuania.
Il mio sogno è diventare un insegnante. My dream is to become a teacher.
Spero sicuramente che questo sia un sogno. I sure hope this is a dream.
È la prima volta che sogno Marika. It's the first time I dream about Marika.
Sogno di andare ad abitare in Lituania. I dream to go and live in Lithuania.
Il mio sogno è andato in fumo. My dream went up in smoke.
Un giorno il tuo sogno diventerà realtà. Your dream will come true some day.
Il mio sogno è studiare all'estero. My dream is to study abroad.
Il mio sogno è comprare una motrice Lamborghini. My dream is to buy a Lamborghini tractor.
Ho avuto un sogno terribile la scorsa notte. I had a dreadful dream last night.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen