Beispiele für die Verwendung von "stanco morto" im Italienischen

<>
Mayuko era stanco morto. Mayuko was dead tired.
Sono stanco morto per essere andato a passeggio tutto il giorno. I am dead tired from walking around all day.
Dopo la giornata di lavoro ero stanco morto. After the day's work, I was tired to death.
Sono stanco morto per essere andato a spasso tutto il giorno. I am dead tired from walking around all day.
Muoviti e sei un uomo morto. Stir, and you are a dead man.
Tom è raffreddato e stanco. Tom is cold and tired.
Mio cognatò è morto venerdì scorso. My brother-in-law died last Friday.
Sono troppo stanco per correre. I am too tired to run.
Sono tre anni che mio padre è morto. It is three years since my father died.
Era stanco e nonostante ciò è andato ad aiutarle. He was tired, and yet he went to help them.
Non lo sapevi che era morto a due anni? Didn't you know he was dead at two years old?
Sono stanco di studiare. I'm tired of studying.
Il poeta nonché studioso è morto. The poet and scholar is dead.
Sembra molto stanco. You look very tired.
L'uomo è morto in un incidente d'auto. The man died in a car accident.
Era molto stanco. He was very tired.
È morto quando aveva cinquantaquattr'anni. He died when he was 54 years old.
Sono andato a letto presto perché ero stanco. I went to bed early because I was tired.
È morto per mancanza d'aria. She died for lack of air.
Non importa quanto sono stanco, devo lavorare. No matter how tired I might be, I have to work.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen