Beispiele für die Verwendung von "stanno bene" im Italienischen

<>
Pesce e vino rosso non stanno bene insieme. Fish and red wine don't go together.
Questi vestiti le stanno bene. These clothes suit you.
Questi vestiti vi stanno bene. These clothes suit you.
Questi vestiti ti stanno bene. These clothes suit you.
Pesce e vino rosso non stanno bene assieme. Fish and red wine don't go together.
Il pesce e il vino rosso non stanno bene assieme. Fish and red wine don't go together.
Il pesce e il vino rosso non stanno bene insieme. Fish and red wine don't go together.
Non riesco a parlare bene il mandarino. I cannot speak Mandarin well.
Stanno gestendo la situazione con leggerezza. They're handling the issue with levity.
Qualsiasi modo mi va bene. Either way's fine with me.
Stanno andando a fare acquisti. They are going shopping.
Mia madre mi ha detto di comportarmi bene. My mother told me to behave myself.
Certi animali stanno scomparendo velocemente. Certain animals are fast disappearing.
Mi dispiace, ma non riesco a sentirti bene. I'm sorry, but I can't hear you well.
Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno giocando. One of the children is studying, but the others are playing.
Lui sa giocare a tennis molto bene. He can play tennis very well.
Loro non sanno cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Ascolta bene ciò che dico. Listen well to what I say.
Tom e Mary stanno per avere un figlio. Tom and Mary are going to have a baby.
Ho dormito bene tutta notte. I've slept well all night.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.