Beispiele für die Verwendung von "stati" im Italienischen mit Übersetzung "be"

<>
einblenden
Molti alberi sono stati abbattuti. A lot of trees were cut down.
Siete mai stati in America? Have you ever been to America?
Siete già stati a Berlino. You've already been to Berlin.
Cinque coloni sono stati uccisi. Five colonists were killed.
Siete stati visti a cucinare. You were seen to cook.
Siete mai stati a Nara? Have you ever been to Nara?
Siete mai stati in Giappone? Have you ever been to Japan?
Sessanta delegati sono stati eletti. Sixty delegates were elected.
Siete già stati a Parigi? Have you ever been to Paris?
Siete mai stati in Francia? Have you ever been to France?
Sono stati uccisi sette poliziotti. Seven policemen were killed.
Siete mai stati in Messico? Have you ever been to Mexico?
Dove siete stati tutto questo tempo? Where have you been all this time?
Siamo stati qui abbastanza a lungo. We have been here long enough.
Ci sono cinquanta stati in America. There are fifty states in America.
I risultati sono stati come segue. The results were as follows.
I questionari sono stati distribuiti casualmente. The questionnaires were distributed at random.
A Berlino ci siete già stati. You've already been to Berlin.
Sono stati molto gentili con me. They were very kind to me.
Gli Stati Uniti sono una repubblica. The United States is a republic.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen