Beispiele für die Verwendung von "stessa" im Italienischen

<>
einblenden
Non è la stessa cosa. It's not the same thing.
Quando avrò voglia di scrivere una biografia su me stessa, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Lei pensa a se stessa come a una persona intelligente. She thinks of herself as an intelligent person.
Dovrebbero fare la stessa cosa. They should do the same thing.
Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stessa, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Ognuno pensa la stessa cosa. Everyone thinks the same thing.
Ha la mia stessa età. He is the same age as me.
Pone sempre la stessa domanda. He always asks the same question.
Tutti pensano la stessa cosa. Everyone thinks the same thing.
Sembra che siamo sulla stessa barca. It seems we are in the same boat.
Ho pensato la stessa identica cosa. I thought the same exact thing.
Tu ed io abbiamo la stessa età. You and I are the same age.
Tom e Mary sono sulla stessa barca. Tom and Mary are in the same boat.
Dovunque tu vada, troverai la stessa cosa. Wherever you go, you will find the same thing.
Ricordati che siamo tutti sulla stessa barca. Remember that we are all in the same boat.
Tom e Mary sono della stessa città. Tom and Mary are from the same city.
Io e Kim abbiamo la stessa età. Kim and I are the same age.
Mike e Tom sono nella stessa classe. Mike and Tom are in the same class.
Io e te abbiamo la stessa età. You and me are the same age.
Tom e Mary vengono dalla stessa città. Tom and Mary are from the same city.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen