Beispiele für die Verwendung von "stesso" im Italienischen mit Übersetzung "same"

<>
einblenden
Non ripetere lo stesso errore. Don't make the same mistake again.
Per me è lo stesso. It's the same to me.
Fece lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Queste matite sono dello stesso colore. These pencils are the same color.
Capitò che eravamo sullo stesso treno. It happened that we were on the same train.
Continua a fare lo stesso errore. He keeps making the same mistake.
Non desiderare è lo stesso che avere. Not wanting is the same as having.
Ha fatto lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Lei fece lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Ho lo stesso dizionario di tuo fratello. I have the same dictionary as your brother.
Lui continua a fare lo stesso errore. He keeps making the same mistake.
Per caso, siamo saliti nello stesso autobus. We happened to get on the same bus.
Io e lui eravamo allo stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
Io e lui eravamo nello stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
Io ho lo stesso dizionario di tuo fratello. I have the same dictionary as your brother.
Il suo significato di base rimane lo stesso. The basic meaning of it remains the same.
Hai fatto lo stesso errore dell'ultima volta. You made the same mistake as last time.
Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto. Tom and Mary live under the same roof.
Avete fatto lo stesso errore dell'ultima volta. You made the same mistake as last time.
Quelle due camicie sono fatte dello stesso tessuto. Those two shirts are made from the same material.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen