Beispiele für die Verwendung von "stranamente" im Italienischen

<>
Ha iniziato a comportarsi stranamente. She has started acting strangely.
Lei ha iniziato a comportarsi stranamente. She has started acting strangely.
Lui ha iniziato a comportarsi stranamente. He has started acting strangely.
È una persona molto strana. She's a very strange person.
Sembra strana con quei vestiti. She looks odd in those clothes.
Si stava abituando al fatto che accadessero cose strane. She was getting used to queer things happening.
Qui sta succedendo qualcosa di strano. There's something funny going on here.
La sua storia sembra strana. His story sounds strange.
Lei sembra strana con quei vestiti. She looks odd in those clothes.
C'erano in giro strane voci su di loro. Queer rumors about them were in the air.
Quando ha iniziato a mangiare il suo pollo, aveva un sapore un po' strano. When he started to eat his chicken, it tasted a little funny.
Quella è una frase strana. That is a strange sentence.
Strano, vero? Saremmo già dovuti arrivare. Odd, isn't it? We should have already arrived.
È una lettera molto strana. It is a very strange letter.
Questo latte ha un sapore strano. This milk tastes odd.
Lui è una persona strana. He is a strange person.
Trovo le sue opinioni strane ma interessanti. I find her opinions odd but interesting.
Quella è una sentenza strana. That is a strange sentence.
Il suo comportamento è molto strano oggi. His behavior is very odd today.
Com'è strana la vita! How strange life is!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.