Beispiele für die Verwendung von "su" im Italienischen

<>
Hai un account su Twitter? Do you have a Twitter account?
Ha un account su Twitter? Do you have a Twitter account?
Il duro lavoro vince su tutto. Hard work conquers all.
Ha qualche idea su chi sia? Have you any idea who he is?
Hai qualche idea su chi sia? Have you any idea who he is?
Attraversammo le barche su una barca. We crossed the waters in a boat.
Avete qualche idea su chi sia? Have you any idea who he is?
Discuteremo su questo argomento alla riunione. We will debate this subject at the meeting.
Ha sempre da ridire su tutti. He is always finding fault with other people.
Attraverseremo il fiume su una barca. We'll cross the river in a boat.
Avete qualche idea su chi sia lui? Have you any idea who he is?
Hai qualche idea su chi sia lui? Have you any idea who he is?
Ha qualche idea su chi sia lui? Have you any idea who he is?
Un orso può arrampicarsi su un albero. A bear can climb a tree.
Qual è il tuo scopo su Tatoeba? What's your aim in Tatoeba?
Noi attraverseremo il fiume su una barca. We'll cross the river in a boat.
La storia era su tutti i giornali. The story was in all the papers.
Abbiamo attraversato le acque su una barca. We crossed the waters in a boat.
Non sto mentendo. Lo giuro su Dio! I'm not lying. I swear to God!
Salta su. Ti porto da qualche parte. Get in. I'll drive you somewhere.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.